Qu'est-ce que la phraséologie

Table des matières:

Qu'est-ce que la phraséologie
Qu'est-ce que la phraséologie

Vidéo: (IVAO FR) |ATC| La Phraséologie approche 2024, Juillet

Vidéo: (IVAO FR) |ATC| La Phraséologie approche 2024, Juillet
Anonim

Le phraséologisme, ou phrase phraséologique, est une combinaison stable de plusieurs mots. Dans la langue russe, il existe de nombreuses expressions similaires, plus ou moins courantes. C'est pourquoi l'une des sections de linguistique étudiées est toute une science - la phraséologie.

L'histoire des unités phraséologiques et leurs propriétés

Pour la première fois, un seul concept d'unités phraséologiques, dont le sens n'est construit qu'à la condition d'une certaine combinaison de certains mots, a été formulé par le linguiste suisse Charles Bally. Il a décrit dans son ouvrage «Précis de stylistique» les phrases phraséologiques comme un groupe distinct de phrases avec une combinaison variable de composants.

En Russie, le fondateur de la phraséologie soviétique d'alors était l'académicien V.V. Vinogradov, qui a identifié trois types principaux de telles expressions: les abréviations phraséologiques, l'unité phraséologique et les combinaisons phraséologiques. De plus, le professeur N.M. Shansky a complété la théorie de la phraséologie et a ajouté une autre catégorie - les expressions phraséologiques.

Comme déjà mentionné ci-dessus, le phraséologisme ne peut être utilisé que comme une expression entière et ne permet pas la variabilité de trouver des mots à l'intérieur. Il est également intéressant de noter que la langue russe, changeante et complétée par de nouveaux mots et expressions, acquiert constamment de nouvelles unités phraséologiques, et le processus de conversion d'une expression ordinaire en une expression stable est appelé lexicalisation.