Comment prononcer les mots allemands

Le système phonétique de la langue allemande a un grand nombre de règles de prononciation. Une personne qui a une grande base lexicale, qui parle couramment la grammaire, aura l'air analphabète, ignorant les lois phonétiques de la langue allemande.

Manuel d'instructions

1

Pour prononcer correctement les mots allemands, étudiez attentivement les lois phonétiques de base de cette langue. Les combinaisons sonores formées par les voyelles sont particulièrement difficiles à lire et à prononcer. Dans les mots où deux sons "a" se trouvent à proximité, par exemple, "Saat", "Waage", le son "a" est prononcé de manière persistante.

2

Si la voyelle est au début d'un mot, tel que "an" "et" "Ende", prononcez-le clairement sans étourdir. En phonétique académique allemande, cette loi de prononciation est appelée Knaklaud (attaque dure).

3

Dans les mots où l'expression sonore "ie" - "dienen", "Lied", "tief" est trouvée, le son "e" n'est pas lu, mais le long "i" est prononcé. Le son "i" sera prononcé pendant longtemps dans les combinaisons "ih" (ihm, ihn) et "ieh" (Vieh, ziehen). Si le son "i" est entre deux consonnes (mit, bitte, Wind), il est prononcé brièvement, sans longitude indue.

4

Le son "e" est lu comme [ouch] dans les combinaisons suivantes: - eu (neu, heute, Freund); - au (lauten, Gebaude); - oi / oy (Broiler, Boy).

5

Le son "e" est lu comme [ay] dans les cas suivants: - ei (Seite, deide); - eih (leihen verzeihen); - ai (Mai Saite); - ay (Bayern).

6

Les sons a (a-umlaut), u (y-umlaut), o (o-umlaut) sont particulièrement importants. Ces sons de voyelle n'ont pas d'analogues dans la langue russe, et un spécialiste devrait leur enseigner la prononciation correcte.

7

Les consonnes de la langue allemande forment également diverses combinaisons, dont la lecture correcte est impossible sans connaissance des règles phonétiques.

8

Le plus difficile pour la reconnaissance et le bon fonctionnement de la parole est le son [w], qui est formé par la formation de combinaisons sonores complexes. Le son [w] en allemand est prononcé dans les cas suivants: - sch (schade, Schule) - ch au début du mot (Chef, charmant) - s + p, t (Spiele, Stunde)

9

Si la même consonne est répétée deux fois (Puppe, Wetter), alors les deux consonnes se prononcent clairement, s'articulent.

10

Une autre règle phonétique importante de la langue allemande stipule que les voyelles non accentuées ne sont pas soumises à réduction. C'est le non-respect de cette norme de prononciation qui donne immédiatement émigrants et touristes russophones à l'étranger.