Comment apprendre la langue russe

L'enseignement de la langue russe se déroule de différentes manières, selon qui l'étudie - un étranger ou directement russophone. Les approches de l'étude et les résultats attendus seront différents. Tout d'abord, vous devez faire attention à cela lors de la compilation d'un programme d'enseignement de la langue russe.

Manuel d'instructions

1

Cependant, la langue russe peut être étudiée indépendamment, et les locuteurs natifs et les étrangers peuvent le faire. Le fait qu'il ne soit pas nécessaire que les russophones apprennent la langue, il suffit d'apprendre comment les mots sont épelés et où mettre une virgule - est complètement absurde. Peut-être que les locuteurs natifs apprennent leur langue maternelle plus important que les étrangers. Les approches de l'étude ici seront fondamentalement différentes: les étrangers passent de fonction en forme, les russophones passent de forme en fonction.

2

Ça se passe comme ça. Un locuteur natif connaît déjà le russe et parle couramment l'anglais. Il a besoin de systématiser ses connaissances pour parler et écrire avec compétence, et le discours ici n'est pas seulement sur l'orthographe et la ponctuation, mais aussi sur la stylistique, la rhétorique, les techniques de création de texte et ses variations de genre. Par conséquent, ne pensez pas que la syntaxe et la morphologie que vous avez étudiées à l'école étaient juste pour prendre votre temps. Toutes ces disciplines étaient nécessaires pour mieux comprendre l'orthographe et la ponctuation. Le formulaire était déjà connu de vous, vous devez maintenant vous renseigner sur sa fonction afin de l'utiliser correctement dans la vie. Par conséquent, si vous voulez maîtriser votre langue maternelle au maximum, n'oubliez pas les concepts et règles de base, relisez les manuels scolaires.

3

Lisez autant que possible. Ils disent qu'il n'y a pas d'alphabétisation innée. Une personne qui lit beaucoup est par la suite plus alphabétisée qu'une personne qui n'aime pas lire. Lors de la lecture, l'habitude d'écrire et d'écrire votre discours écrit se forme comme écrite dans un texte vérifié qui est passé entre les mains de plus d'un éditeur. Les règles sont une bonne chose, mais si les règles ne sont pas équipées d'exemples et d'une bonne quantité de pratique, elles en retirent peu d'avantages. Alors tapez dans la bibliothèque de livres - et c'est parti!

4

Si nous parlons d'étrangers, ils doivent d'abord expliquer ce qu'ils ont à dire (par exemple, demander comment s'y rendre, quel est le nom de l'interlocuteur, etc.). Vous devez choisir tous les moyens par lesquels cette fonction s'exprime dans la langue, puis dire aux gens comment exprimer telle ou telle pensée. Grâce à la fonction, le formulaire est également acquis plus rapidement.

5

De manière générale, pour l'apprentissage d'une langue, le placement dans un environnement linguistique est important. Vous avez vous-même dû remarquer que les gens qui sont partis, par exemple, en Amérique, apprennent l'anglais beaucoup plus rapidement que ceux qui l'étudient tout en restant à la maison. La même chose se produit avec la langue russe. Par conséquent, si une personne ne vit pas en Russie ou ne communique pas avec les russophones, elle devrait regarder des films en russe avec sous-titres, écouter des chansons russes, lire autant que possible. Mais, bien sûr, les étrangers qui sont venus étudier en Russie sont dans une position gagnante: ils s'habituent à un discours russe vif et rapide, et la langue me vient rapidement à l'esprit.

Faites attention

Bien sûr, pour cela, il est souhaitable d'avoir au moins un vocabulaire minimal (bien que pas nécessairement, il sera réapprovisionné automatiquement). ___ Donc, pour apprendre la langue russe: apprendre à écrire, parler et penser avec compétence et éloquence - vous devez lire quelques (5 6) fois, mais il vaut mieux mémoriser un petit livre - un livre de référence sur la langue russe.

Conseils utiles

Mythe 1 - les enfants vivant dans un environnement non russophone sont russophones, car ils sont nés dans une famille russophone et entendent le russe à la maison. Communiquer dans un jardin d'enfants, une école, dans la rue avec des locuteurs natifs du pays de résidence et ne pas étudier spécifiquement la langue russe, l'enfant perd la langue russe, même en communiquant dans le cercle familial. Mythe 3 - Connaître la langue signifie apprendre le plus de mots possible. Avec une bonne mémoire, vous pouvez même apprendre un dictionnaire. Mais la connaissance du vocabulaire n'est pas la connaissance de la langue: le bon mot peut être trouvé dans le dictionnaire.