Ce qui se rapporte au vocabulaire réduit
Table des matières:
Vidéo: Vocabulaire technique - COURS - Dessin Industriel 2024, Juillet
La langue russe est illimitée dans ses possibilités artistiques. Vous pouvez rendre la parole plus lumineuse en utilisant un vocabulaire qui ne fait pas partie de la langue littéraire. Dans ce cas, il est nécessaire de distinguer le blasphème du réduit.
Le vocabulaire de la langue russe est divisé en deux groupes principaux - normatif et non normatif. Chaque groupe a ses propres classifications.
Différents groupes lexicaux relèvent de la définition du sous-groupe «vocabulaire réduit», c'est-à-dire qu'il n'y a pas de consensus sur les catégories de mots et la hiérarchisation interne.
Selon le Dictionnaire des termes lexicaux T.V. Poulain, le vocabulaire réduit fait partie du vocabulaire normatif et est divisé en familier et familier.
Vocabulaire conversationnel
Dans les dictionnaires, les unités lexicales de vocabulaire familier sont marquées comme «max.». L'utilisation du vocabulaire familier est autorisée dans les conversations personnelles, dans un cadre informel.
La conversation est activement utilisée dans les œuvres littéraires pour transmettre les caractéristiques des héros, pour créer une atmosphère d'auteur.
L'utilisation raisonnable du vocabulaire familier dans la prise de parole en public est autorisée. Selon le public cible, l'utilisation de la parole familière peut changer le sens de l'expression entière, éliminant le besoin d'explications supplémentaires - c'est une caractéristique du russe familier.
Vocabulaire commun
En règle générale, l'utilisation d'expressions familières est acceptable pour une conversation amicale facile. Bien qu'autorisé dans la littérature comme caractéristique des caractéristiques vocales des personnages.
Les mots communs incluent pomme de terre (lit. pomme de terre), minibus (lit. Minibus) - le spectre vernaculaire est illimité et constamment mis à jour. Les mots courants peuvent inclure des éléments de dialectes, de jargon, de proverbes et de dictons.
Un exemple classique de l'utilisation de la langue vernaculaire dans le discours des personnalités publiques est la célèbre "mère Kuzkina".