Comment la catégorie de temps est-elle exprimée en russe?
Vidéo: Moyen-Orient : le pivot russe 2024, Juillet
Le verbe est la partie du discours qui dénote l'action ou la condition d'un objet, le visage: «mentir», «regarder», «sentir». La catégorie de temps est utilisée pour déterminer l'action au moment du discours. Trois temps sont conventionnellement distingués - passé, présent et futur, cependant, la fonctionnalité du verbe russe peut être étendue par une transposition temporaire.
Présent
Actuellement, dans la langue russe, il existe plusieurs fonctions. La première consiste à déterminer les propriétés permanentes d'un objet ou d'un visage. Par exemple, «L'eau bout à une température de 100 degrés». Deuxièmement, le présent sert à exprimer le potentiel. Par exemple, "Le guépard a une vitesse de plus de cent kilomètres à l'heure". Troisièmement, fixe l'action lors de sa commission. A la question: «Que fais-tu maintenant?», On peut répondre: «Je lis un livre», «Mes plats», etc. La quatrième caractéristique fonctionnelle du temps présent est la nomination de l'action répétée de temps en temps, constamment, périodiquement, parfois, etc. Par exemple, «Je vais à l'école», «Tante regarde la série», «Ils rencontrent des amis le samedi». Il y a une autre propriété de transposition du verbe au présent - la transmission de la pensée dirigée vers l'avenir par les formes du présent. Cette fois, c'est le présent du futur. Par exemple, le verbe "food" dans le contexte: "Jeudi je vais à Paris."
Le futur
Le futur en russe exprime l'action qui aura lieu après le moment du discours. Par la méthode de mise en forme, il est divisé en simple et complexe. Le temps simple est formé à l'aide d'affixes (suffixes et terminaisons) selon sa classe d'inflexion. Par exemple, je vais lire, traduire et partir. Le temps difficile utilise en outre le verbe "être" pour former. Lors de la conjugaison d'un verbe au futur, seule la forme du verbe supplémentaire change - "je rêverai", "tu rêveras", "il / elle rêvera", "nous rêverons", "tu rêveras" et "ils rêveront".
Le futur peut avoir différentes significations et tâches. Dans les proverbes et les dictons, il est utilisé très souvent. Par exemple, "Au fur et à mesure, il répondra." Le futur simple peut fonctionner dans le présent: "Je ne comprends pas ce qui ne va pas avec lui", "Je ne trouverai pas les clés." Avec le même succès, l'avenir est présent en termes de passé: "C'est arrivé, il s'assoit, prend le bouton accordéon entre vos mains et traîne une chanson triste."
Le passé
Le temps écoulé n'est pas exposé à de telles transpositions temporaires. Il exprime l'action précédant le moment du discours. La formation dépend du fait que le verbe soit parfait ou imparfait. Le passé imparfait exprime l'action comme un fait: «marché», «somnolé», «combattu».
L'action parfaite, tout d'abord, affirme la complétude du processus: "est allé", "somnolé". Deuxièmement, il détermine l'ordre des actions engagées: "Premièrement, je me suis réveillé, lavé, habillé et suis allé travailler." La troisième fonction du passé parfait fixe le résultat de l'action passée dans le présent: "J'ai regardé ce film et maintenant je peux en parler." La répétabilité et la répétabilité sont caractéristiques à la fois du passé parfait et du passé imparfait.